données personnelles

Tip: don’t want to give your consent? Call us directly on 02 41 59 57 10. We’ll be happy to answer your questions over the phone.

Your personal data


The information collected on the forms is recorded in a computer file by LES DAMES DE LA LOIRE. The purpose of this information is to be used as part of the commercial relationship that may result.

They are kept for 10 years and will be archived physically and digitally.

These files can only be accessed by the partners and employees of LES DAMES DE LA LOIRE.

In accordance with the French loi « informatique et libertés », you may exercise your right to access and correct your personal data by contacting : LES DAMES DE LA LOIRE on 02 41 59 57 10 (see §3.1).


By ticking the compulsory consent box before submitting each form on the website, you explicitly authorise the storage and processing of your data for the purpose of informing you about our services.

You authorise LES DAMES DE LA LOIRE :

  • To contact you for any commercial relationship,
  • To store information about your browsing habits on the website in order to segment our contact lists and to send you only those communications that may be of interest to your company, in a personalised manner. This behavioural data is stored within the European Union.


You have the right to access, modify and/or delete data concerning you at any time by contacting :

By post: LES DAMES DE LA LOIRE – 15 rte de la Rose – 49700 LES ULMES with a copy of your ID. Ideally, by recorded delivery with acknowledgement of receipt.

The person responsible for the file has a maximum of 2 months from the date of the request to respond, whether the request is made by post or in person. The CNIL specifies: “If the request is incomplete (e.g. the identity document is missing), the file manager is entitled to ask for additional information: the deadline is then suspended and will run again once this information has been provided”.

The limits to the right of access are specified on the CNIL website and can be consulted by clicking here.

The Cookies

The website uses cookies. When you visit the site, cookies are placed on your computer, tablet or smartphone. The information below is intended to give the User a better understanding of how cookies work and where to find the tools for setting them.


Cookies are commonly used on the Internet. A cookie is a small text file containing information. These are recorded on the hard drive of your terminal (e.g. computer, tablet or mobile phone) when you visit a website using your browser software. They are transmitted by the website server to your browser. The cookie file enables its issuer to identify the terminal in which it is stored for the duration of the validity or storage period of the cookie concerned. A cookie cannot be traced back to an individual.


The site uses 3 categories of cookies, the purposes of which are described below.

1. Functionality cookies
These cookies are not essential for browsing the site but are used to optimise the site’s operation and to provide a smooth, customised browsing experience.
The Publisher uses only one cookie of this type. This is the session cookie. Its lifetime is equal to the time of the user’s session. This time is limited to 1 hour in the event of inactivity and a maximum of 24 hours.

2. Audience measurement cookies (statistics)
These cookies collect information about how visitors use a website. For example, the number of visits, the most frequently visited pages, etc.
The statistical data obtained is not passed on to third parties or used for any other purpose.

3. Sharing cookies (social links)
The site contains links to social networks, which allow you to share site content with other people. When the user uses these sharing buttons, a third-party cookie is installed. If the user is connected to the social network while browsing the site, the sharing buttons allow the content consulted to be linked to the user’s account.


The user has several options for managing cookies. However, it should be noted that any settings made by the user are likely to modify Internet browsing and the conditions of access to certain services requiring the use of cookies.
Users may choose at any time to express and modify their wishes with regard to cookies, by the means described below.

1. Browser settings
– Chrome : here
– Internet Explorer : here
– FireFox : here
– Opéra : here

2. Opt-out links for audience measurement cookies (statistics)

For cookies placed by Xiti (AT Internet) : here

3. Sharing cookies (social links)

For cookies placed by Facebook : here

Plus d’information sur les cookies

For more information on cookies, users can visit the CNIL website at the following address: